O PROJETO
Fui procurada pela Mendoá Chocolates para a missão de ilustrar a história da marca e sua nova linha de produtos, a Linha Brasilis. O desafio foi conseguir dar identidade aos desenhos e, ao mesmo tempo, torná-los comerciais, adequando a Mendoá ao padrão de marcas premiadas no Salão do Chocolate. A Mendoá queria se destacar não apenas por seu produto diferenciado, mas também pela roupagem do mesmo.
THE PROJECT
I was approached by Mendoá Chocolates with the mission of illustrating the brand's history and its new product line, the Brasilis Line. The challenge was to give the designs an identity while simultaneously making them commercially viable, aligning Mendoá with the standards of award-winning brands at the Salon du Chocolat. Mendoá wanted to stand out not only for its differentiated product but also for its packaging.
ESTAMPAS
A criação das estampas para a Mendoá foi um mergulho na essência da marca. Mais que ilustrar, era importante traduzir a experiência sensorial do chocolate premium em linguagem visual. Meu processo uniu a precisão do design estratégico à delicadeza do trabalho manual, garantindo que cada linha contasse a história do cacau, da preservação e da arte brasileira.
--
Creating the prints for Mendoá was a dive into the essence of the brand. More than just illustrating, it was important to translate the sensory experience of premium chocolate into visual language. My process combined the precision of strategic design with the delicacy of handcraft, ensuring that each line told the story of cocoa, preservation, and Brazilian art.
DE CIMA PARA BAIXO, DA ESQUERDA PARA DIREITA.
Na estampa nº 1, temos a fundação da marca, que se deu após cerca de dez anos de pesquisa e desenvolvimento dos cacaueiros na Fazenda Riachuelo (Ilhéus/Bahia). Ali, uma amêndoa de extraordinária qualidade foi alcançada e a partir dela veio o questionamento: -Porque não expandir o potencial desse resultado transformando as amêndoas de alta qualidade em um chocolate fino? E assim, no processo de tree to bar (da árvore à barra), surgiu a Mendoá Chocolates, que em 2013, apresentou pela primeira vez seu chocolate premium no Festival Internacional do Chocolate de Ilhéus.
Na estampa de n° 2, temos a representação da linha orgânica. Nela estão representados, além dos principais ingredientes, como o cacau e o leite, também os ingredientes que dão sabor, como café café, castanha de caju, canela, gengibre, laranja, entre outros.
Na estampa de n° 3, temos a representação da linha clássica, com a ilustração dos processos manuais envolvidos pro processo de produção do chocolate na Mendoá.
E por último, na estampa n°4 a linha Brasilis, com animais da fauna brasileira representados, como a onça pintada, o tucano, o mico-leão-dourado, entre outros. A ideia aqui era representar os sabores do brasil através desses animais. A ideia é que a identidade brasileira fosse reconhecida facilmente em qualquer festival do Brasil e do mundo.
FROM TOP TO BOTTOM, LEFT TO RIGHT.
In print #1, we have the founding of the brand, which took place after about ten years of research and development of cocoa trees at Fazenda Riachuelo (Ilhéus/Bahia). There, an almond of extraordinary quality was achieved, and from it came the question: -Why not expand the potential of this result by transforming high-quality almonds into fine chocolate? And so, in the tree-to-bar process, Mendoá Chocolates emerged, which in 2013, presented its premium chocolate for the first time at the Ilhéus International Chocolate Festival.
In print #2, we have the representation of the organic line. In it are represented, in addition to the main ingredients, such as cocoa and milk, also the ingredients that give flavor, such as coffee, cashew nuts, cinnamon, ginger, orange, among others.
In print #3, we have a representation of the classic line, with an illustration of the manual processes involved in the chocolate production process at Mendoá.
And lastly, in print #4, the Brasilis line, with animals from the Brazilian fauna represented, such as the jaguar, the toucan, the golden lion tamarin, among others. The idea here was to represent the flavors of Brazil through these animals. The idea is that the Brazilian identity would be easily recognized at any festival in Brazil and the world.
a escolha dOs Protagonistas
1. Tucano: O anfitrião das nossas florestas. Com suas cores contrastantes, ele representa a alegria e a hospitalidade do povo brasileiro, sendo um dos rostos mais reconhecíveis do país no exterior.
2. Pica-pau-dourado: Símbolo de persistência e adaptação. Sua plumagem reluzente reflete a riqueza solar das nossas matas e a força de quem molda seu próprio destino.
3. Jaguatirica: A elegância selvagem. Ela personifica a agilidade e o mistério do interior do Brasil, lembrando-nos da importância de preservar o que é raro e autêntico.
4. Mico-leão-dourado: O embaixador da conservação. Sua juba brilhante é um ícone de resiliência, representando a luta vitoriosa pela preservação da nossa Mata Atlântica.
5. Tangará: O artista da floresta. Conhecido por suas danças coordenadas, ele simboliza a nossa musicalidade e o espírito colaborativo, mostrando que o Brasil é, essencialmente, ritmo e união.
Propósito: Levar um pedaço do Brasil para o mundo, transformando a nossa identidade natural em design com significado.
